HOV lane connectors