Building maintenance work involving helicopter lifts atop the Metro HQ highrise will restrict access to the Gateway Transit Plaza below during daytime hours this Saturday. Buses, including the LAX FlyAway and the Megabus, and parking will be detoured to other locations within the Union Station complex.